Suspension-Card

Heute hab ich mal wieder eine Suspension-Card gewerkelt. Der Meeresgrund-Stempel lag noch von gestern auf dem Stempeltisch und so ist diese Szene entstanden:



Hier sieht man den Drehmechanismus. das ist gar nicht schwer, der einzige Trick ist, dass der Faden genau mittig und schön stramm sitzen muss:



Und auf der Rückseite finden sich die guten Wünsche:



Die Fischschuppen hab ich mit silbernen Stickles bearbeitet, so dass sie ein wenig glänzen, hier kann man das sehen:



Today it`s time again for a suspension card. the ocean bed stamp rested on my stamp table from yesterday, that`s the reason why I used it again. Suspension Cards aren`t difficult, the only thing is, the thread has to be right in the middle and it must be tightend. The fishes reveal the birthday wishes. I used silver stickles to mimic the shiny fish scales. There is also blue and sand and stamped with a very dark brown, nearly black. Though my card fits the Colour Create Challenge.

Suspension Card

Meine To-Do-List mit all den anstehenden Geburtstagen, Überraschungen und Nur-mal-so-Post, die ich verschicken möchte hat mich ein wenig erschlagen und deshalb bedurfte es aufmunternder Worte, um wieder basteln zu können. Dabei entstand etwas völlig anderes als geplant, aber die Suspension Card hat mir so viel Spaß gemacht, dass es garantiert nicht meine letzte bleiben wird.







I had trouble with my To-Do-list, so much to do and not enough time made my creativity disappear. But it is good to have friends that find the right words. So I made this suspension card, totally different from what I have intended, but I had a lot of fun and sure it will not be my last.